644
求人
QVC
sr IT Project Manager
正社員 · CHIBA
EBAY
Ebay Japan Strategy Operations Manager
正社員 · TOKYO
ESTÉE LAUDER COMPANIES
Area Commercial Executive
正社員 · CHIYODA CITY
MAC
Mac_consumer Marketing Manager
正社員 · CHIYODA CITY
BOBBI BROWN COSMETICS
Senior Marketing Manager, Bobbi Brown
正社員 · CHIYODA CITY
ESTÉE LAUDER COMPANIES
Legal Senior Counsel
正社員 · CHIYODA CITY
A & F
Abercrombie & Fitch - ブランド代表者 (パートタイム/フルタイム), Gotemba Premium Outlet
正社員 · GOTEMBA
AESOP
Customer Service Consultant - カスタマーサービスコンサルタント
正社員 · TOKYO
ADIDAS
Manager Membership Growth, Membership, Brand
正社員 · TOKYO
ADIDAS
Manager Group Credit Control / Accounting
正社員 · TOKYO
EBAY
Account Manager (jr. - Mid. Level)
正社員 · TOKYO
DR. MARTENS
Import Specialist
正社員 · SHIBUYA CITY
HENKEL
Country Logistics Manager
正社員 · MINOH
HENKEL
Financial Controller
正社員 · MINOH
HENKEL
Material Planner
正社員 · SHINAGAWA CITY
HENKEL
Assistant Brand Manager
正社員 · SHINAGAWA CITY
L'OREAL GROUP
Japan – Shu Uemura & Takami Dmi, Marketing Controller
正社員 · TOKYO
SHIMANO
【大阪】自転車部品の営業・営業管理(課長候補)(営業統括部)
正社員 · SAKAI
NIKE
Manager, Site Experience, Japan
正社員 · TOKYO
A & F
Hollister CO. - ブランド代表者 (アルバイト), Lalaport Fujimi
正社員 · FUJIMI
BOTTEGA VENETA
Bottega Veneta Financial Controller
正社員 · TOKYO
A & F
Abercrombie & Fitch -ブランド代表者 (アルバイト), Sapporo Kitahiroshima Outlet
正社員 · SAPPORO
By
AFP
掲載日
2016/10/21
ダウンロード
記事をダウンロードする
印刷
テキストサイズ

「パリを捨てよ、東京へ出よう」? 新生東京ファッションウィークの行方

By
AFP
掲載日
2016/10/21

  10月17日から始まった東京ファションウィークでは、新旧合わせて50のブランドが参加する。アジアの"ファッションの都"とも呼べる東京だが、急成長を遂げる韓国と中国がすぐそこまで追い上げてきている中、名の知れた日本のブランドはヨーロッパに進出したきりだ。今、東京はファッションウィークを世界的に大きなイベントにする必要に迫られている。

Umit Benan spring/summer 2017 collection in Tokyo - Amazon Tokyo Fashion Week


 「ケンゾー(Kenzo)」、「ヨウジヤマモト(Yohji Yamamoto)」、「イッセイミヤケ(Issey Miyake)」、「コムデギャルソン(Comme des Garcons)」といった海外でも有名なブランドは皆、パリをベースに活動している。
 
 東京ファッションウィークを訪れるのは、わずか5万人だ。この数字はニューヨーク ファッションウィークの4分の1に過ぎない。

 パリ、ミラノ、ロンドン、ニューヨークという4大ファッションウィークが全て終了した後で、更に東京コレクションに足を運ぶ人間は少ない。また、日本側の危機感も薄いようだ。
 
 Fashionsnap.comによると、東京ファッションウィークが興味を引くイベントであると考えているのは、デザイナー、スタイリスト、エディターなどを含む日本のファッション業界関係者のうちわずか20%に過ぎないという。
 
 221人を対象に調査したところ、日程のほか、大手ブランドの不在、一般公開が少ないことや、"see now, buy now"がまだ浸透していないといった要素が短所として挙げられた。
 

「自身のファッションウィークに集中すべき」

ミラノを拠点にするデザイナー、ウミット・ベナン(Umit Benan)は、こうした状況を打破したいと話す。
 
「日本のファッションウィークをより良くするには、皆が一丸となる必要がある」と同氏。パリから退き、東京で初めてショーを披露した。
 
ウミット・ベナンによると、日本のメンズウェアは「ストリートの中でも最高に洗練されている」という。東京には非常にクリエイティブなバイヤーやデザイナーがおり、非常に好感度な消費者にも恵まれていると評した。
 
「自身のファッションウィークに集中するべきだ。日本のファッションに新しい波を起こすためにね」と話す彼は、5年間で40回も日本を訪れている日本通だ。
 
 日本のテキスタイルはイタリアに次ぐクオリティだとも指摘する。しかし、非常に厳しい決まりのあるハイファッションの伝統を有するイタリアに比べ、日本のメーカーはリスクを恐れないという。例えば、カシミヤをナイロンと混ぜたりすることもある。
 
 「イタリアでは、200ユーロもするテキスタイルにナイロンを混ぜ込んだりすることはしない。それが、日本では非常にフレキシブルでクリエイティブで、喜んで色々と試してみせるんだ」。
 
 長らく新興デザイナーを育ててきた東京だが、最近はストリートスタイルの際立つソウルや、中国経済の中心である上海といった隣国も注目を集め始めている。
 
 「長いファッション文化があって、やはり東京はアジアのファッションの中心だと思う」と語るのは、発表の場をニューヨークから東京に移した香港出身デザイナー、ビッキー・アウ(Vickie Au)。
 
 彼女の手掛ける「ハウス オブ ブイ(HOUSE OF V)」が今シーズン発表した「Urban Chill」コレクションは、建築家フランク・ゲーリーにインスパイアされたミニマルでクリーンなストリートスタイルで、日本人の好みにも合うだろう仕上がりだ。
 

「手仕事の美」

 現在、「ハウス オブ ブイ」は香港、中国本土、台湾、そしてオンラインで展開しているが、今後は日本やアメリカの市場に進出していきたい考えだ。
 
 山本耀司に影響を受け、「モダンでアヴァンギャルドなテーラーメイド」の師と仰ぐ。
 
 フランスの新進ブランド「コーシェ(Koché)」を手掛けるクリステル・コーシェ(Christelle Kocher)もまた、山本耀司から学ぶものがあったとして、今シーズン唯一のフレンチブランドであることに特別な意味を見出している。
 
 「日本の文化は本当に洗練されていて、手仕事や、時間をかけて素晴らしいものを作ることに人々は美を見出している」と話した。
 
 米EC大手のアマゾン(Amazon)がスポンサーにつき、「Amazon Fashion Week Tokyo」となって初めてのシーズンを迎える東京ファッションウィーク。イベントがより大きく華やかなものになるだろうとの期待も寄せられている。
 
 アマゾン ジャパンのジェームズ・ピータース(James Peters)ファッション ヴァイス・プレジデントは、アメリカ同様の成功を日本でも収めることができると自信を持つ。
 
 また、東京ではランウェイショーから店頭販売の間に従来通り6ヵ月の差を設けるブランドが大半だが、ニューヨークで増えつつある直売コレクション"see now, buy now"を取り入れる日本のデザイナーに対しては、喜んで手助けをしていきたいとアマゾン側。
 
 「デザイナーもそれを望んでいると思うし、我々にも用意がある」と同氏はAFPに話した。
 

無断複製・無断転載禁止
© 2024 Agence France-Presse
この記事(もしくはこのページ全体)にある情報は、フランス通信社の権利下にあります。 フランス通信社の許可なくこれらの情報を複製・編集・転載・翻訳・商業利用・その他再利用することは硬く禁じられています。フランス通信社は、遅延・誤り・ 遺漏、あるいはこのページの情報を元に行われた行為やその結果に対して、一切の責任を負いかねます。